Chloé Delaume
/
[FR] Chloé Delaume travaille le son et s’entoure de personnes compétentes depuis les années 2000. Outre les performances, il en reste parfois des objets. Pièces sonores, bandes son de livre, chansons, fiction sous forme d’appli. Des disques, des formats en digital, des clips, aussi.
Sentiments négatifs est le deuxième album de Chloé Delaume, sorti en 2024 sur le label Dokidoki. Musique : Patrick Bouvet et Eric « Elvis » Simonet; paroles et voix : Chloé. Dix morceaux où se côtoient humour noir et féminisme radical. Un duo avec Henriette rend hommage à Sarah Kane, un autre avec Eric « Elvis » Simonet ironise sur la fin de l’amour. Les lecteurices de Phallers, publié chez Points féminismes, pourront reconnaître quatre chansons présentes dans le roman : Examen conjugal, Purple Fuckers, Ouin Ouin Boogie et Phallers Song. L’album est disponible en version digitale, en CD et K7 (design Ophélie & François Alary).
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
[EN] Chloé Delaume has been working with sound and surrounding herself with competent individuals since the 2000s. Besides performances, sometimes objects remain. Sound pieces, book soundtracks, songs, fiction in the form of apps. Records, digital formats, and also music videos.
"Sentiments négatifs" is Chloé Delaume's second album, released in 2024 on the Dokidoki label. Music by Patrick Bouvet and Eric "Elvis" Simonet; lyrics and vocals by Chloé. Ten tracks where dark humor and radical feminism coexist. A duet with Henriette pays tribute to Sarah Kane, another with Eric "Elvis" Simonet satirizes the end of love. Readers of "Phallers," published by Points Féminismes, will recognize four songs from the novel: "Examen conjugal," "Purple Fuckers," "Ouin Ouin Boogie," and "Phallers Song." The album is available in digital version, CD, and cassette (designed by Ophélie & François Alary).
©Atypeek Diffusion / Dokidoki
Picture:©DR